Chinese video dubbing,
Mandarin, simplified or traditional.
VoiceStudio dubs your videos into Mandarin Chinese: translation, voices, subtitles in simplified or traditional characters, QA, publish-ready files. The linguistic scope is set with you before production.
Hear a Chinese dub
Sample generated by our pipeline, voices and sync included.
What matters in Chinese
Mandarin first, Cantonese on request
Mandarin covers mainland China, Taiwan, and Singapore. Cantonese (Hong Kong, Guangdong) is a separate production, scoped on its own if your audience requires it.
Simplified or traditional: two deliverables
Simplified characters (zh-CN) for mainland China and Singapore, traditional (zh-TW, zh-HK) for Taiwan and Hong Kong. Subtitles ship in whichever character set(s) your audience needs.
A tonal language, a prosody to verify
Mandarin's four tones make synthetic prosody more delicate than in most languages. Voices go through an ear-check at the QA step before delivery.
Mandarin Chinese has roughly 1.1 billion speakers according to Ethnologue, including 940+ million native speakers: the largest native-speaker base in the world.
One video in. A production out.
The same eight-step pipeline as every project: AI for speed, human validation at the critical steps.
Transcription and translation
Source content transcribed, then translated to match tone, glossary, and the language variant you choose.
Voices, sync, subtitles
AI casting or voice cloning, per-segment sync, optional lip-sync, SRT/VTT subtitles.
QA and delivery
Human review of the final render, then delivery organized per language, ready to publish.
What you receive
- 01Publish-ready dubbed videoMP4 · your formats
- 02SubtitlesSRT · VTT
- 03Separate audio trackWAV · MP3
- 04Transcript and translationDOCX · TXT · JSON
Frequently asked questions
Standard Mandarin dubbing, subtitles in simplified (zh-CN) and/or traditional (zh-TW, zh-HK) characters. Cantonese is available on request, scoped as its own language.
Your videos,
ready to publish.
Send one video. We come back with a dubbed sample, a timeline, and a quote scoped to your project.