Traduction et doublage vidéo IA,
livrés clé en main.
Envoyez-nous vos vidéos. Nous livrons des versions traduites, doublées et sous-titrées, prêtes à publier.
Envoyez-nous vos vidéos. Nous livrons des versions traduites, doublées et sous-titrées, prêtes à publier. Notre équipe gère toute la production : voix, synchronisation et contrôle qualité, avec des délais rapides.
VoiceStudio est un service managé de localisation vidéo, propulsé par notre propre moteur de doublage. Nous traduisons, doublons et sous-titrons vos vidéos dans plus de 70 langues, avec une validation humaine aux étapes critiques : transcription, traduction et rendu final. Vous envoyez vos fichiers sources, vous recevez des versions multilingues prêtes à publier.
Traduit. Doublé. Sous-titré. Prêt à publier.
Comment ça marche ?
Envoi
Vous envoyez. C'est tout.
Envoi de la vidéo
Fonctionnalités
Sécurité
Vos contenus sont traités dans un workflow sécurisé.
Processus alignés RGPD. Accès restreints, conservation par projet et DPA/NDA disponibles si nécessaire.
Cas clients
Des contenus à forte valeur adaptés en plusieurs langues pour la formation, les médias et les équipes internationales.
Traduction de plusieurs formations de trading pour un public anglophone, en gardant le ton et le vocabulaire métier.
Traduction de nombreuses vidéos de formation au trading en anglais et en espagnol.
Traduction de sa chaîne YouTube en 4 langues, contribuant à générer plus de 10k nouveaux abonnés.
Traduction d'une centaine de vidéos masterclass pour des publics anglophones et hispanophones.
Contact
Une vidéo. Un message. C’est tout ce qu’il nous faut pour commencer.
kevin@tryvoicestudio.com
FAQ
Les questions qu'on nous pose. Et les réponses.
Moins que vous ne le pensez. On adapte le turnaround au volume et à la complexité, mais la plupart des projets sont livrés en quelques jours. On s'engage sur un planning dès le cadrage.